Shut Down Dan Force Leave – Bolehkah Pekerja DiPaksa Mengambil Cuti Tahunan?

shutdown
Antara soalan yang kerap ditanya oleh pembaca kebelakangan ini adalah soalan yang berkaitan dengan penutupan sementara perniagaan (temporary shut down) dan samada majikan boleh memaksa pekerja mengambil cuti tahunan bila ‘shut down‘ ini berlaku.

Sebelum kita ke topik cuti tahunan itu, elok dulu kita fahami istilah ‘temporary shut down‘.

Shut Down

Penutupan perniagaan secara sementara atau ‘shut down‘ ini merujuk kepada kepada situasi dimana majikan menutup perniagaan dihari-hari tertentu terutamanya di musim perayaan seperti Hari Raya, Tahun Baru Cina atau Krismas memandangkan bisness tidak mengalakkan diwaktu ini disebabkan  pelanggan sibuk bercuti.

Ini dibezakan dengan ‘stand down‘ bila pekerja diminta pulang ke rumah kerana tiada apa-apa kerja dapat diberikan/dilakukan atau berlaku bencana di tempat kerja.

Berdasarkan soalan-soalan yang kami terima, dapatlah kami simpulkan bahawa  hal ini sering berlaku dan banyak majikan yang mengamalkan shut down dimusim perayaan.

Oleh itu soalannya:

  • Adakah ‘shut down‘ ini dibenarkan oleh undang-undang?
  • Jika ya, bolehkah majikan memaksa pekerja mengambil cuti tahunan atau jika tidak ada kelayakkan lagi – mengambil cuti tanpa gaji?

Shut Down Adalah DiBenarkan Oleh Undang-Undang

Hak majikan untuk menutup kedai mereka diiktiraf oleh mahkamah di dalam kes Mahkamah Perindustrian: Goodyear (M) Bhd v National Union of Employees in Companies Manufacturing Rubber Products, July-December 1982, M.L.L.R 105

Bab ini amat jelas.

Namun, isu seterusnya bolehkah mereka mengarahkan pekerja mengambil cuti tahunan semasa shut down?

Dalam kes  Dunlop Malaysian Industries Berhad v Kesatuan Pekerja-Pekerja Perusahaan Dunlop Malaysia (Award No. 76 of 1982), mahkamah menegaskan hak pekerja dengan menyatakan bahawa – Majikan tidak boleh meminta pekerja mengambil cuti tahunan kecuali atas kemahuannya sendiri.

Akan tetapi keputusan mahkamah perindustrian selepas itu agak kabur terutama bila ada terma kontrak dan perjanjian kolektif mengenai hal ini.

head scratch

Dalam kes: Kesatuan Pekerja-Pekerja Continental Tyre PJ Malaysia Sdn Bhd v Continental Tyre PJ Malaysia Sdn Bhd (Award No. 727 of 2015; Industrial Court) yang turut merujuk kepada kes Royal Selangor International Sdn Bhd v Kesatuan Kebangsaan Pekeria- Pekerja Pewter dan Kraftangan Semenaniung Malaysia, mahkamah telah memberikan sedikit idea bagaimana isu ditangani.

Mahkamah melihat:

  • Samada benar-benar wujud shut down dan ia memberi kesan ekonomi (kerugian kewangan) kepada majikan.
  • Wujudnya terma ini dalam perjanjian kolektif atau kontrak kerja.

Dalam kata lain, sebelum majikan boleh memaksa pekerja menggunakan cuti tahunan mereka bila mereka menutup operasi, kedua-dua di atas perlu ada. Ini agak subjektif dan akan sentiasa menjadi topik perbincangan dari sudut undang-undang.

Untuk pekerja, anda lihat kontrak anda atau perjanjian kolektif (jika ada) yang menyebut hal ini. Ada pengamal sumber manusia/undang-undang yang merasakan notis atau circular sudah memadai asalkan ia disebut dalam polisi syarikat dan diedarkan awal untuk maklumat pekerja. Jika ada pertikaian hal ini, terpulang kepada mahkamah untuk memutuskannya.

Untuk sudut kerugian kewangan pula, majoriti perniaga runcit (retail) mungkin boleh hujahkan bila ada perayaan, mereka akan mengalami kerugian kerana kekurangan pelanggan. Atas sebab itu, shut down adalah perkara yang wajar dilakukan.

Apa-apa pun yang penting berdasarkan keputusan mahkamah perindustrian, bukan mudah untuk majikan memaksa pekerja mengambil cuti tahunan sebegini. Biasanya, nasihat yang sering kami berikan sebagai pengamal sumber manusia kepada majikan adalah elakkan dari melakukanya. 😀

 

48 thoughts on “Shut Down Dan Force Leave – Bolehkah Pekerja DiPaksa Mengambil Cuti Tahunan?

  1. Tuan,Puan, pertanyaan saya: kerajaan umumkan cuti peristiwa 1hari, dan syarikat di arahkan tutup,syarikat akur pada arahan tutup selama 1hari, cuti umum dari majikan pula adalah 11hari ,soalan sy, bolehkah majikan tolak cuti tahunan pada hari tersebut dan bagi pekerja sudah kehabisan cuti tahunan di tolak pula gaji untuk 1hari,?

    1. Kami anggap anda bekerja di Semenanjung Malaysia atau WP. Kalau kerajaan persekutuan/negeri umum cuti peristiwa dan majikan tutup operasi, maka majikan tidak boleh tolak dari cuti tahunan pekerja mahupun tolak gaji pekerja.

  2. Asalammualaikum, nak tanya cuti tahunan selepas dibenarkan ambil hak pekerja ke untuk menggunakan berapa hari sesuka hati??

  3. Assalamualaikum..saya nak tanya mengenai shutdown..kilang yang saya kerja ini selalu menggalami shutdown..dan pihak majikan memotong cuti tahunan setiap pekerja di kilang tersebut..jadi apakah tindakan kami sebagai pekerja?perlukah kami melaporkan kepada Pejabat Buruh?..minta pencerahan dari yg berpengetahuan…

    1. Wa’alaikumsalam. Ia bergantung kpd terma kontrak/perjanjian kolektif di syarikat anda. Anda blh dapatkan bantuan/khidmat nasihat drpd Pejabat Buruh.

      1. Hasmizan bin Mustapha

        Reply

        Kilang tmpt sya bekerja akan shutdown selama 2 mnggu kerana masalah dalaman syarikat. Apa yg sya dan pekerja lain tk puas hati ialah shutdown tersebut tnpa gji. Apakh syarikat kilang boleh memotong gji kami utk 2 mnggu tersebut. Bolehkh kami buat aduan di Pejabt Bruh?

  4. Assalammualaikum tuan, nak bertanya boleh ke majikan tak bayar gaji double semasa CNY dan diganti dengan replacement leave tanpa sebarang notis? Katanya nanti dia bagi cuti. Saya nak duit bukan cuti. Apakah majikan dibenarkan untuk buat sedemikian?

  5. Hi, nk tnya. Sy bekerja dgn kilang kecil,3 org saja pekerja bukan cina, yang lain majoriti cina. Semasa raya cina, kilang nak shutdown almost 2 minggu (termasuk sabtu ahad), 1 hari kilang beri as free day, lagi baki 5 hari, kami di paksa isi borang utk ambil annual leave (force leave). sy sudah request utk bekerja seperti biasa (supaya tidak tolak annual leave 5 hari), tetapi di tolak. Aduan begini adakah di terima di pejabat buruh?

  6. SALAM,
    SAYA MIRUL INGIN BERTANYA ,PADA 16/1/2019 PIHAK SYARIKAT MEMANGGIL SAYA VERBAL MEETING.DAN MENGELUARKAN MISCONDUCT LETTER PADA 21/1/2019.DAN MEMAKSA SAYA UNTUK SIGN SURAT TERSEBUT KERANA TUDUHAN TERSEBUT BKN KESALAHAN SAYA.SEHINGGA KINI SYARIKAT MASIH LG MENCARI KESALAHAN HARI DEMI HARI.BOLEH TIDAK INI DIKIRA DISMISSAL TERHADAP PEKERJA..SKRG SAYA SUDAH TERIMA 1 MISCONDUCT & WARNING LETTER.NAMUN SAYA TIDAK JUGA MENURUNKAN TANDA TANGAN.PELBAGAI CARA PIHAK SYARIKAT LAKUKAN KEPADA SAYA.SEPERTI PENAHANAN KERJA LEBIH MASA,TUKARKAN BIDANG KERJA YG BKN KERJA HARIAN SEBLUM TARIKH SAYA DI PGGIL HR 16/1/2019 DAN PELBAGAI LAGI.

    1. Wa’alaikumsalam – ini bukan dismissal tapi ia mgkn blh membawa kpd anggapan ‘constructive dismissal’. Kami syorkan anda menulis surat bantahan terhadap tindakan2 majikan (senaraikan dgn terperinci setiap tindakan mrk yg anda rasa seperti ingin menekan anda agar anda resign) dan jika tiada perkembangan positif, sila ke pejabat JTK utk nasihat seterusnya.

  7. disebabkan keadaan ekonomi sekarang, kilang tempat sy bekerja telah keluarkan arahan untuk setiap sabtu adalah shut down. so, hari bekerja telah berkurang daripada 6hari kepada 5hari..pekerja diarahkan untuk menggunakan annual/unpaid leave..adakah ini di benarkan?

    1. Cik Irdina, jawapannya boleh didapati dr artikel di atas. Jika saudari masih ragu, sila rujuk dgn pihak JTK utk khidmat nasihat.

  8. Salam saya nak tnya..tmpt saya bekerja (f&b) bagi cuti rehat 6hari dalam sebulan..dan bulan ini akan shut down 2hari utk buat family day..adakah ia dikira cuti tanpa rekod atau boleh dikira dalam cuti rehat 6hari itu?

    Dan kalo cuti umum slalu nya akan hanya 2 orang saja bekerja(dibayar triple) so tidak perlu ramai orng bekerja jadi yang lain di minta untuk cuti.tetapi ada kawan saya cakap itu adalah force leave bagi cuti rehat bulan tersebut.adakah salah tindakan itu?(memberi kerja hanya kpd 2 org dan yg lain diwajib kan cuti rehat)

    1. Cik Kiah,
      (1) Kalau pekerja tidak perlu hadir family day itu, maka majikan blh anggap sebagai cuti tanpa rekod (paid-leave) atau cuti rehat.
      (2) Majikan blh menentukan bila cuti rehat bg setiap pekerja.

  9. Salam nak tanya , macam tempat saya kerja cuti sebulan 4 kali , kalau macam kita cuti raya dia akan potong cuti 4 kali tu ka atau dikira cuti public ? Sebab tempat saya kerja kalau kita kerja masa raya dia akan bagi double pay , tapi kalau kita cuti dia potong cuti 4 hari tu. Sekadar tanya

  10. Saya ada seorang pekerja yang telah 4 tahun, boleh kah bagi saya tau cuti tahunan boleh kan bawa ke hadapan tahun tak ? Tiap-tiap hari sabtu kerja setengah hari , saya ambil cuti tahunan kira 1 hari atau setengah hari tolak cuti tahuan ?

  11. Hiiii,

    saya nak tanya, sebelum ni kilang sy tak ada HR department. Skg baru ada dan masalah sekarang, operator pengeluaran dikilang ini mereka gaji mengikut berapa kuantiti kotak yang mereka buat, misalnya kalau dia tak dtg so takde gaji. gaji dibayar setiap bulan dan ditolak kwsp. cuma sy ingin bertanya, adalah pekerja tersebut juga mendapat cuti tahun?

  12. Salam. Saya nak bertanya. Adakah pekerja perlu ke klinik panel atau klinik kesihatan jika sakit? Atau pekerja boleh ke mana mana klinik untuk membuat medical checkups dan MC jila perlu? Adakah salah untuk pekerja tidak ke klinik panel? Boleh kah pekerja argur tentang MC dari klinik lain dan bukan klinik panel atau klinik kerajaan?

    1. Waalaikumsalam. Puan hendaklah merujuk kpd Kontrak Pekerjaan dan Company Handbook, jika ada. Menurut S.60F Akta Kerja, pekerja berhak kpd cuti sakit berbayar slps pemeriksaan oleh doktor yang dilantik oleh majikan kecuali jika tiada panel dilantik/ terlalu sukar utk ke klinik panel (cth: terlalu jauh). Perlu diingat, menurut S.60F (2), pekerja yg mengambil cuti sakit tanpa pengesahan doktor panel syarikat, blh dianggap telah tidak hadir tanpa kebenaran dan blh dikenakan tindakan tatatertib. Utk maklumat lanjut, sila baca : https://dululainsekaranglain.com/undang-undang/cuti-sakit-berbayar

  13. 1) Kerajaan membenarkan cuti sakit selama Y hari setahun. Tetapi majikan membenarkan X hari sahaja setahun (nilai X lebih rendah dari nilai Y). Dinyatakan dalam polisi syarikat. Adakah undang – undang membenarkannya ?

    2) Majikan tidak mengiktiraf cuti sakit yang dikeluarkan oleh doktor pakar yang layak atas kes follow up selepas keluar wad. Adakah undang – undang membenarnya ?

    1. Salam Zack,

      1) Adakah anda maksudkan “cuti sakit kerajaan” itu adalah cuti sakit dalam Akta Kerja 1955?. Jika ya, berdasarkan akta tersebut, cuti sakit bergaji yang wajib disediakan majikan adalah begini: 14 hari bagi yang berkhidmat kurang dari 2 tahun, 18 hari bagi yang berkhidmat 2 tahun dan kurang 5 tahun, dan 22 hari bagi yang berkhidmat 5 tahun dan lebih serta sekurang-kurang 60 hari agregat setahun kalendar jika melibatkan kes dimasukkan ke dalam wad.

      Ini adalah had minimum yang wajib diberikan oleh majikan. Jika majikan nak bagi lebih adalah terpulang dan jika ianya dinyatakan dalam kontrak perkhidmatan secara bertulis, maka majikan perlu mengikut kontrak perkhidmatan berkenaan. Jika tidak maka, majikan dikira melanggar undang-undang.

      2) Kepakaran dalam mengiktiraf kelayakan cuti sakit adalah terletak kepada doktor atau pegawai yang berdaftar (tidak termasuk bomoh o.k). Majikan sewajarnya berlapang dada dalam hal ini. Sekiranya timbul keraguan, majikan perlulah mengambil prosedur tindakan Siasatan Dalaman (Domestic Inquiry) terlebih dahulu sebelum memutuskan apa-apa tindakan yang munasabah mengenai keraguan mereka itu. Jika majikan tindakan potongan gaji atau potongan annual leave atau lain-lain tindakan, maka perlaksanaan tindakan majikan itu adalah tidak sah disisi undang-undang.

      1. Salam tuan..
        Saya bekerja disebuah kilang elektronik. Baru2 ni majikan memaksa semua perkerja mengambil cuti 4hari dlm masa 2bulan. Kalau gagal mengikut arahan cuti 4hari akan dipotong. Ape pendapat tuan.? Ada akta ke yg menbolehkan majikan memotong cuti tahunan sesuka hati.?

  14. Assalamualaikum Encik.. boleh kah majikan memaksa pekerja bekerja waktu cuti umum dengan hanya memberi Annual leave satu hari dan tidak membayar gaji lebih masa

  15. Dear Sir,
    Our employer closes his business for the recent CNY holidays on Monday and Tuesday. Monday is a replacement holiday but our employer requested us to use our annual leave for Tuesday. We have no choice but to sign the annual letter reluctantly, fearing retribution from our employer later on if we don’t. We would like to know whether this annual leave forms are legally bounded on us or otherwise as we signed it out of fear. Thank you.

      1. Company tidak akan stand down jika tiada masalah. Adakah syarikat tuan tertakluk kpd Perjanjian Kolektif? Saya syorkan tuan merujuk perkara ini kpd pihak JTK utk penyelesaian yg terbaik.

  16. Majikan Telah berbincang untuk membuat shut down atas sebab mereka ingin pergi mengerjakan umrah dan sy melihat kedai mengalami masalah kewangan diatas majikan menanggung hutang yg tinggi.. sy bekerja selama setahun dan bergaji bulanan rm1000 (minimum kerajaan).. majikan ingin shut down selama 2 minggu.. jika saya mengambil cuti tahunan ia hanya 8 hari dan lgi 8 hari gaji sy burn.. dari ap yg sy baca, ” jika majikan gagal menyediakan sebarang pekerjaan kepada pekerja, majikan harus membayar gaji pekerja” dan adakah majikan perlu membayar pekerja yg menerima gaji bulanan selama mna tempoh shut down yg diberitahu itu?

    sila beri penjelasan..

  17. Assalamualaikum Encik.

    Bagaimana pula pengiraan gaji bagi ‘stand down’, dimana pekerja diberitahu supaya tidak perlu dtg kerja disebabkan masalah elektrik? adakah perlu ditolak cuti tahunan juga?
    Terima Kasih.

  18. assalamuailaikum.
    saya seorang pekerja swasta di sebuah klinik, pekerjaan sy clinic assistant. gaji saya rm1000 basic. 1 hari diberi cuti dan ot wajib setiap minggu.
    1 hari = 38.50
    1jam = 38.50
    ot 1 jam = 7.20
    pub.hol = 9.60

    skop kerja
    *daftar patient
    *dispensing ubat
    *iring patient keluar ( bukakkan pintu sesiapa yg nk masuk dlm bilik doc.
    *stand dekat penjuru pintu sampai patient habis check up. kalau lama lama lah. even kita tk fhm bhasa cina so kena tunggu jeklah.
    *cleaner every day. lap cermin, lap meja, sapu sampah, mop, Baja pokok, bersihkan alquarium, basuh singki, basuh toilet.

    wajarkah gaji dan scope keja yg diberi?

    2. setiap kali doc ambil cuti 3 hari atau seminggu , saya kena ganti berkerja pada hari cuti saya. jadi sebulan sy kena kerja tanpa rehat. hari cuti saya kena kerja separuh hari.

    3. potongan epf majikan itu, adakah sepenuhnya dari pemotongan gaji pekerja?

    4. saya nak berhenti kerja, tapi klinik tiada notif 24jam. apa yg perlu sy buat?

    1. 1. Saya tidak boleh komen bab ini. Gaji ni biasanya di tentukan oleh pasaran. Jika ada ramai yang sanggup buat kerja-kerja tertentu pada gaji tertentu, maka itulah yang akan ditawarkan oleh majikan.
      2. Memang tidak selesa kan? Namun, sesetengah industri memang begini keadaanya. Cuba imagine pekerja dibahagian penyelenggaraan untuk loji-loji atau kilang yang berfungsi 24 jam. Memang sukar buat pekerja dan majikan juga.
      3. Caruman ialah dari pekerja dan majikan. Boleh rujuk dengan pihak KWSP untuk maklumat lanjut dan semak caruman terkini.
      4. Perlu ikut notis yang ditetapkan.

  19. bolehkah tanya Tuan,saya adalah seorang staff sudah kumpul cuti samapi 36 hari ,boleh kah saya minta dia clearanmce leave dia ,atau bring foward 6 days and another day minta staff clear habis sebelum dalam 1 tahun ?

    1. Terpulang kepada polisi majikan. Kebanyakkan majikan akan mengingatkan pekerja selang beberapa bulan utk merancang cuti dan menghabiskannya sebelum akhir tahun atau cuti akan dilupuskan.

      1. Boleh tanya sikit tak . Kalau kita kerja sebulan cuti 4 kali .. Untuk bulan raya punya kita nak cuti berhak tak depa potong cuti 4 hari sebulan tu atau dia dikira cuti public ? Sebab tempat kerja saya kalau kerja dia bagi double tapi kalau cuti dia tolak cuti 4 hari tu

        1. Hari ini sy Diberi Cuti Tanpa Gaji selama 3 bulan. hari ini saya dimaklumkan HR dan bermula Esok terus .. patut dan boleh kah saya dilayan sebegini ?

  20. wah…. excellent, I just learn about it from u.

    Masa kerja kilang dulu seputar tahun 2000-2002, kerap juga cuti tahunan maza kena potong secara paksa. huk huk..

    tetapi sekarang, hik hik.. siap sanggup minta dipotong dan merayu2 mahu cuti bila musim perayaan tiba.. ahaks..

    anak2 dah besar abg mail, time cuti panjang ni ler baru nak memanjangkan langkah. hahaha

    1. Ha ha.. ya lah kan.. dulu lain sekarang lain.
      CNY itu hari ada kena suruh ambik leave ker? or sendiri apply leave lagi 😀

  21. Saya rasa undang – undang pekerja an di Malaysia masih agak kabur.. Kerajaan sepatutnya tegas Dan berpendirian teguh tentang cuti ..

    Kesian juga pasal Ada yang sudah terpaksalah cu

    1. Sebenarnya mahu bertegas pun susah juga. Hak majikan perlu juga dihormati dan dibenarkan beroperasi mengikut keperluan mereka. Perlu diingat jika perniagaan rugi, yang terima akibatnya adalah majikan juga. 😀

Add Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.